The vast majority of LCD and plasma screen televisions display a picture at 60hz, the V.Smile system is pre configured to display at 50hz, the television is therefore refreshing faster than the Vsmile can display.
Please refer to your television manufacturer manual and change the 'refresh rate' from 60hz to 50hz, the image should then appear stable.